52 lines
1.2 KiB
Plaintext
52 lines
1.2 KiB
Plaintext
|
msgid ""
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||
|
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||
|
"Language-Team: none\n"
|
||
|
"Language: sv\n"
|
||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
|
|
||
|
msgid "Downlink"
|
||
|
msgstr "Ner-länk"
|
||
|
|
||
|
msgid "Downstream bandwidth in kbit/s"
|
||
|
msgstr "Nerströms bandbredd i kbit/s"
|
||
|
|
||
|
msgid "Host or Network in CIDR notation."
|
||
|
msgstr ""
|
||
|
|
||
|
msgid "Interface"
|
||
|
msgstr "Gränssnitt"
|
||
|
|
||
|
msgid "Low priority destination ports"
|
||
|
msgstr "Destinations-portar med låg prioritet"
|
||
|
|
||
|
msgid "Low priority hosts (Destination)"
|
||
|
msgstr "Värdar med låg prioritet (Destination)"
|
||
|
|
||
|
msgid "Low priority hosts (Source)"
|
||
|
msgstr "Värdar med låg prioritet (Källa)"
|
||
|
|
||
|
msgid "Low priority source ports"
|
||
|
msgstr "Käll-portar med låg prioritet"
|
||
|
|
||
|
msgid "Uplink"
|
||
|
msgstr "Upplänk"
|
||
|
|
||
|
msgid "Upstream bandwidth in kbit/s"
|
||
|
msgstr "Bandbredd uppströms i kbit/s"
|
||
|
|
||
|
msgid "Wondershaper"
|
||
|
msgstr "Wondershaper"
|
||
|
|
||
|
msgid "Wondershaper settings"
|
||
|
msgstr "Inställningar för Wondershaper"
|
||
|
|
||
|
msgid ""
|
||
|
"Wondershaper shapes traffic to ensure low latencies for interactive traffic "
|
||
|
"even when your internet connection is highly saturated."
|
||
|
msgstr ""
|